人人译视界功能介绍
1、智慧文档翻译
预先提供机翻参考,60余种语言方向支持,完美保留原文格式,在线预览翻译结果。
2、翻译项目管理
告别查找复杂追溯痛苦,翻译生命周期全监控。
3、视频翻译练习
提供许多轻松有趣的文化生活类国外短视频供您练手,帮助您了解国外风土人情。让您在愉快的氛围中不知不自觉提高视频翻译水平。
人人译视界特色说明
1、岂止翻译,后期神器
翻好的视频怎能自己独享,赶快分享给朋友吧!可是PR太难学,字幕怎么和视频合并?字幕样式太单调怎么处理?两个字幕文件怎么合并?视频太长怎么分上下集?听着是不是头疼了?别着急,一切都在人人译视界客户端,从翻译到字幕制作,再到压制、切割。超快上手,一个软件,全部搞定!
2、AI助力翻译新模式
受够了视频时间太长,逐句听译效率太低?语言基础欠佳,但又想看懂视频?人人译视界创新打造视频翻译“AI+人工精校”新模式!只需一个按键,听译和时间轴的就交给AI吧!更有人人影视千万级语料免费查阅!人人译视界视频翻译第一解决方案!
3、多终端在线协作
一个视频多人分工协作?手机翻好想用电脑校对?在人人译视界,您可以轻松邀请多人翻译,甚至参与者各自在不同的平台进行翻译,无缝衔接多人轻松在线协作,从此翻译流程更加清晰流畅。人人译视界工作台更提供丰富的翻译项目管理功能,助您纵观全局!
人人译视界常见问题
1、为何我的视频在软件中播发时是卡卡的?尽管界面和响声会走,可是播发条是没动的?
将会跟你视频的码率有关联,能够各自把视频的像素和码率都报给在线客服,或是立即把视频发送给译全视在线客服。
先关闭程序流程,开启系统软件文本文档文件目录RRYSJsettings.ini文档,把OpenGLEnabled改成0,随后起动软件试试
2、为啥在阅读区播放歌曲时,显示信息白屏?
①:请将您电脑上显卡驱动升级为最新消息,随后重新启动程序流程后再试。
②:假如还是白屏,请下载最新版1个potplayer,用它来播发刚刚白屏的视頻,假如难题仍然也存有,那将会是解码器的难题。您能够再次制做外挂字幕,人们近期在修补这一难题,请细心等候。
3、我的视频在根据AI听译发送以后,再度开启时如何画面质量降低了?
由于发送的视频会被网络服务器全自动缩小,请关掉当今视频,从当地导进发送前的那个视频。
4、怎样获取视频中的外挂字幕呢?
①:针对早已抑制到视频里的外挂字幕(硬外挂字幕),根据每个人译全视是没法提取外挂字幕文本的。您能够去百度搜索引擎上搜索OCR软件并试着应用。
②:假如外挂字幕是封裝在音频文件(一般为MKV文件格式)里的,您能够应用每个人译全视【实用工具-视频提取】作用来将外挂字幕提取出去。
番茄花园温馨提示:
1、修复升级后运行软件闪退的问题。
2、优化打轴、前进/后退帧快捷键。
3、支持打开WebVTT字幕。
4、支持解析部分带时间码的文本字幕。
5、增强软件防DLL劫持的安全性。